El niño con el pijama de rayas / John Boyne
Lectura del Club Corredera
El protagonista es un niño cuyo padre, oficial alemán, tiene un nuevo destino fuera de Berlín. Allí estará sólo y sin amigos hasta que descubre que, tras la enorme alambrada hay mucha gente, toda vestida con pijama de rayas. Explorando se encontrará con un niño del que se hará amigo.
El libro juega con la contraposición entre la realidad sórdida y la mirada ingenua del niño. En esta fricción, se da un proceso de aprendizaje de la tragedia no expreso, sino sugerido, y cuyo principal destinatario será el propio lector.
octubre 8th, 2008 a las 07:25
Mi comentario no es del todo laudatorio. Quizás es que esta obra la leí un tanto “engañado”. Esto suele ocurrir cuando has tenido sólo buenas noticias y comentarios positivos de un libro. También ocurre frecuentemente con las películas. Creo que no pasa de ser una buena obra para un público juvenil, pero que a mí se me ha quedado bastante corta. De lectura fácil y rápida, no le he encontrado grandes valores literarios.
En relación a esta obra es fácil acordarse de la película “La vida es bella”, de Roberto Benigni, quizás por la presencia en ambas de un niño símbolo de la inocencia. A mi parecer aquélla sí fue una obra maestra mientras ésta no llega a su altura.
Hay muchas inconsistencias en el libro, empezando por la supuesta inocencia y desconocimiento de la realidad de los campos de concentración nazis por parte de un niño de 9 años. A esa edad, desgracidamente, todos los niños alemanes habían sido ya aleccionados en el odio hacia los judíos y en la idea de la superioridad de la raza aria.
Otro detalle muy falto de rigor es el hecho de que el hijo del comandante del campo de concentración se pudiera haber metido por debajo de la alambrada para acabar dentro del campo con los demás reclusos.
En fin, es más bien una fábula, un cuento, que creo sí puede resultar atractivo y provechoso a chavales de hasta 14 años. A los demás, al menos es mi caso, no nos puede llenar.