Novela gótica, algo para leer en las largas noches de Navidad
Aunque la Navidad se suele asociar con alegría y felicidad, es cierto que también tiene mucho que ver con la tristeza, tristeza provocada por la sensación de falta respecto a, por ejemplo, los perdidos seres queridos. Si a ello añadimos la escasez de horas con sol, el frío de esta época del año, o incluso, la larga crisis económica y su consecuencia, el paro, esa sensación queda agravada.
Pero el ser humano a lo largo de la historia ha buscado siempre fórmulas para sobrevivir a la adversidad. Una de ellas ha sido a través de la literatura, tanto por parte del escritor como de los lectores.
Queremos dedicar unas líneas a la novela gótica, un género literario que surgió en Europa a finales del siglo XVIII como reacción al neoclasicismo, y más concretamente al predominio de la razón sobre los sentimientos. Fue por entonces cuando aparece un nuevo movimiento artístico y cultural conocido como Romanticismo en el que el artista es una especia de “ser maldito”.
Un subgénero muy prolífico es la novela gótica o de terror; pero ¿qué características presenta?. Según Cesar Fuentes Rodríguez, especializado en el tema, en estas novelas la atmósfera está cargada de oscuros bosques, castillos ruinosos o húmedas criptas, y pobladas de personajes extraños y terroríficos (fantasmas, esqueletos, hombres lobo o demonios) que contrastan con inocentes jóvenes.
La primera novela gótica fue “El castillo de Otranto” de Horace Walpore en 1765. A lo la largo del siglo XIX el gusto por el terror se acrecienta, destacando obras como Frankenstein de Mary Shelley, Drácula de Stoker, El corazón delator de Poe, Janet, la del cuello torcido de Steveson, El Horla de Maupassant, Maese Pérez, el Organista y El Monte de las Ánimas de Bécquer, Viy de Gogol …
El último gran escritor de este género sería Lovecraft ya en pleno siglo XX.
La Red de Biblioteca municipales de Córdoba posee, entre otras, las siguientes “novelas góticas”
Antologías:
- Relatos cortos sobrenaturales / selección de Carlos Barceló.– Madrid : M. E. Editores, D.L. 1997.
- Paseando con fantasmas : antología del cuento gótico / selección y traducción de Marian Womack ; prólogo de David Roas.– 1ª ed.– Madrid : Páginas de Espuma, 2012
- Cuentos fantásticos del XIX : lo fantástico visionario / al cuidado de Italo Calvino.– Barcelona : Círculo de lectores, 1996
- Vampiros / J. L. Tieck… [et al.] ; edición y prólogos, Jacobo Siruela.– 1ª ed.– Girona : Atalanta, 2010
Grandes novelas góticas:
- Los misterios de Udolfo / Ann Radcliffe ; traducción de Carlos José Costas Solano.– Madrid : Valdemar, 1992
- El castillo de Otranto / Horace Walpole ; traducción, apéndice y notas, María Engracia Pujals ; ilustración, Julio Gutiérrez Mas.– Madrid : Anaya, 1991
- El monje / Matthew Gregory Lewis ; edición [y] traducción de Juan Antonio Molina Foix.– Madrid : Cátedra, D.L. 1995
- El italiano o El confesionario de los penitentes negros / Ann Radcliffe ; traducción, Francisco Torres Oliver.– 1ª ed.– Madrid : Valdemar, 1999.
- Manuscrito encontrado en Zaragoza / Jan Potocki ; traducción, prólogo y notas, Mauro Armiño.– 3ª ed.– Madrid : Valdemar, 2004.
- Los elixires del diablo : [papeles póstumos del hermano Medardo, un capuchino] / E. T. A. Hoffmann; traducción José Rafael Hernández Arias.– Madrid : Valdemar, [2003]
- Frankenstein ; o El moderno Prometeo / Mary W. Shelley ; edición de Isabel Burdiel ; traducción de Mª Engracia Pujals.– Madrid : Cátedra, D.L. 1996
- Nuestra señora de París / Victor Hugo ; edición de Eloy González Miguel ; traducción de Mª Amor Hoyos Ruiz, Eloy González Miguel.– Madrid : Cátedra, 1985
- La caída de la casa de Usher / Edgar Allan Poe ; traducción, Domingo Santos.– Madrid : Unidad Editorial, D.L. 1998.
- Leyendas / Gustavo A. Bécquer ; apéndice y notas Pascual Izquierdo ; ilustración Margarita Cuesta.– 3ª ed.– Madrid : Anaya, 1988
- El castillo de los cárpatos / Julio Verne.– Barcelona : Molino, D.L. 1985.
- El fantasma de la ópera / Gaston Leroux ; traducción de Mauro Armiño.– 1ª ed.– Madrid : Espasa, 1999
- Otra vuelta de tuerca / Henry James ; traducción Ramón Buckley ; ilustración Ángel Luis González.– 2ª ed.– Madrid : Ediciones generales Anaya, 1984
- Dagón y otros cuentos macabros / H. P. Lovecraft.– [1ª ed., 9ª reimpr.].– Madrid : Alianza, 1997
Pero si queréis mezclar horror con humor, no dudéis en leer:
- El fantasma de Canterville ; y otros relatos / Oscar Wilde.– Madrid : Espasa-Calpe, 1998
MD L-M
