Actualidad: JUEVES 16 de ABRIL de 2009
POETAS DEL MUNDO EN CÓRDOBA
Lectura en la Biblioteca
LUGAR: Biblioteca Central, Sala de Usos Múltiples
HORA: 20'30 H.
El acto será presentado por el Director de la Red Municipal de Bibliotecas de Córdoba: Rafal Ruiz
Participarán los siguientes poetas:
• Michel Houellebecq
• Ruth Fainlight
• Harkaitz Cano
• Pura López Colomé
• Lorenzo García Vega
Se ha anulado la participación en el acto de Michel Houellebecq
La poeta Ruth Fainlight nació en Nueva York en 1931, aunque vive en Gran Bretaña desde los quince años. Ha publicado trece colecciones de poemas en Estados Unidos y Gran Bretaña, así como dos volúmenes de relatos breves. Su poesía se ha traducido al español, portugués, francés, italiano y rumano. Su traducción de la poetisa portuguesa Sophia de Mello Breyner (1988) fue la primera en aparecer en inglés.
Harkaitz Cano nació en San Sebastián en 1975. Publicó en 1994 su poemario Kea behelainopean bezala (Como el humo en la bruma) y en 2001 vio la luz Norbait dabil sute-eskaileran (publicada recientemente en castellano: Alguien anda en la escalera de incendios, El Gaviero, 2008). Ha trabajado como guionista de TV, radio y cómic, y traducido al euskara, entre otros, a Hanif Kureishi y a Allen Ginsberg.
La mexicana Pura López Colomé se formó en un internado católico de monjas benedictinas en Dakota del Sur (Estados Unidos), periodo que probó ser decisivo para su temprana afición y posterior devoción a la poesía, en general, y a la poesía irlandesa, en particular. Dedicada por completo a escribir poesía y ensayo, y a traducir poesía, ha publicado nueve poemarios: El sueño del cazador, Un cristal en otro, Aurora, Intemperie, Éter es, Música inaudita, Tragaluz de noche, Santo y seña (Premio Xavier Villaurrutia 2007) y Reliquia.
Lorenzo García Vega obtuvo en 1952, con sólo 26 años, el Premio Nacional de Literatura y el Premio Nacional de Novela de Cuba. Doctor en Derecho y Filosofía y Letras por la Universidad de La Habana, es el integrante más joven del mítico grupo Orígenes y miembro del consejo de redacción de la revista del mismo nombre, creada y dirigida por Lezama Lima.
